TekstPiosenki.org

Lady Gaga Bad Romance tłumaczenie po polsku


Lady Gaga Bad Romance tekst piosenki
Lady Gaga Bad Romance tłumaczenie
Oh-oh-oh-oh-oooh
Oh-oh-oh-oooh
Oh-oh-oh-oh-oooh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oooh, oh-oh-oh
Caught in a bad romance
Złapani w zły romans
Oh-oh-oh-oh-oooh
Oh-oh-oh-oooh
Oh-oh-oh-oh-oooh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oooh, oh-oh-oh
Caught in a bad romance
Złapani w zły romans


Rah, rah-ah-ah-ah
Rah rah ah-ah-ah
Roma, roma-ma
Roma, roma-ma
Gaga, ooh-la-la
Gaga, ooh-la-la
Want your bad romance
Chcę złego romansu z Tobą


Rah, rah-ah-ah-ah
Rah rah ah-ah-ah
Roma, roma-ma
Roma, roma-ma
Gaga, ooh-la-la
Gaga, ooh-la-la
Want your bad romance
Chcę złego romansu z Tobą


I want your ugly, I want your disease
Chce Twojej brzydoty, Chcę Twej choroby
I want your everything as long as it's free
Pragnę wszystkiego co Twoje, póki jest za darmo
I want your love, love, love, love
Chcę Twojej miłości, miłości, miłości, miłości
I want your love
Chcę Twojej miłości


I want your drama, the touch of your hand
Chcę skandalu z Tobą, dotykuj Twej dłoni
I want your leather-studded kiss in the sand
Pragnę pocałunku odciśniętego na skórze jak na piasku
I want your love, love, love, love
Chcę Twojej miłości, miłości, miłości, miłości
I want your love (love, love, love, I want your love)
Chcę Twojej miłości (Miłości, miłości, miłości, Chcę Twojej miłości)


You know that I want you
Wiesz, że Cię pragnę.
And you know that I need you
I wiesz że Cie potrzebuje
I want it bad, your bad romance
Chce tego bardzo, złego romansu z Tobą


I want your love, and I want your revenge
Chcę Twej miłości i chcę zemsty
You and me could write a bad romance
Ty i ja moglibyśmy napisać zły romans
I want your love and all your lover's revenge
Chcę Twej miłości i chcę zemsty Twoich kochanek
You and me could write a bad romance
Ty i ja moglibyśmy napisać zły romans


Oh-oh-oh-oh-oooh
Oh-oh-oh-oooh
Oh-oh-oh-oh-oooh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oooh, oh-oh-oh
Caught in a bad romance
Złapani w zły romans
Oh-oh-oh-oh-oooh
Oh-oh-oh-oooh
Oh-oh-oh-oh-oooh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oooh, oh-oh-oh
Caught in a bad romance
Złapani w zły romans


Rah, rah-ah-ah-ah
Rah rah ah-ah-ah
Roma, roma-ma
Roma, roma-ma
Gaga, ooh-la-la
Gaga, ooh-la-la
Want your bad romance
Chcę złego romansu z Tobą


I want your horror, I want your design
Chcę Twojej zgrozy, Chcę Twojego stylu
'Cause you're a criminal as long as you're mine
Bo jesteś przestępcą, tak długo jak będziesz ze mną
I want your love, love, love, love
Chcę Twojej miłości, miłości, miłości, miłości
I want your love
Chcę Twojej miłości


I want your psycho, your vertigo shtick
Chcę Twojego obłąkania , Twej stojącej pały
Want you in my rear window, baby, you're sick
Pragnę Cię na tylnym siedzeniu w moim aucie
I want your love, love, love, love
Chcę Twojej miłości, miłości, miłości, miłości
I want your love (love, love, love, I want your love)
Chcę Twojej miłości (Miłości, miłości, miłości, Chcę Twojej miłości)


You know that I want you
Wiesz, że Cię pragnę.
And you know that I need you ('cause I'm a free bitch, baby)
I wiesz, że Cię potrzebuję (Bo jestem wolną dziwką, skarbie).
I want it bad, your bad romance
Chce tego bardzo, złego romansu z Tobą


I want your love, and I want your revenge
Chcę Twej miłości i chcę zemsty
You and me could write a bad romance
Ty i ja moglibyśmy napisać zły romans
I want your love and all your lover's revenge
Chcę Twej miłości i chcę zemsty Twoich kochanek
You and me could write a bad romance
Ty i ja moglibyśmy napisać zły romans


Oh-oh-oh-oh-oooh
Oh-oh-oh-oooh
Oh-oh-oh-oh-oooh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oooh, oh-oh-oh
Caught in a bad romance
Złapani w zły romans
Oh-oh-oh-oh-oooh
Oh-oh-oh-oooh
Oh-oh-oh-oh-oooh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oooh, oh-oh-oh
Caught in a bad romance
Złapani w zły romans


Rah, rah-ah-ah-ah
Rah rah ah-ah-ah
Roma, roma-ma
Roma, roma-ma
Gaga, ooh-la-la
Gaga, ooh-la-la
Want your bad romance
Chcę złego romansu z Tobą


Rah, rah-ah-ah-ah
Rah rah ah-ah-ah
Roma, roma-ma
Roma, roma-ma
Gaga, ooh-la-la
Gaga, ooh-la-la
Want your bad romance
Chcę złego romansu z Tobą


Walk, walk, fashion baby
Idź, idź modny kochasiu, dalej
Work it, move that bitch crazy
Doprowadź do szaleństwa tę zwariowaną szmatę
Walk, walk, fashion baby
Idź, idź modny kochasiu, dalej
Work it, move that bitch crazy
Doprowadź do szaleństwa tę zwariowaną szmatę
Walk, walk, fashion baby
Idź, idź modny kochasiu, dalej
Work it, move that bitch crazy
Doprowadź do szaleństwa tę zwariowaną szmatę
Walk, walk, passion baby
idź, idź z pasją kochasiu, dalej
Work it, I'm a free bitch, baby
Jestem wolną dziwką, skarbie


I want your love, and I want your revenge
Chcę Twej miłości i chcę zemsty
I want your love, I don't wanna be friends
Chcę Twej miłości, nie chcę być przyjaciółmi
J'veux ton amour, et je veux ta revanche
Pragnę twej miłości, pragnę się zemścić
J'veux ton amour, I don't wanna be friends
Pragnę twej miłości, nie chce tylko przyjaźni


No, I don't wanna be friends (caught in a bad romance)
Nie, nie chce tylko przyjaźni (przyłapana na złym romansie)
I don't wanna be friends, want your bad romance
Nie chce tylko przyjaźni, pragnę złego romansu z Tobą
Caught in a bad romance
Złapani w zły romans
Want your bad romance
Chcę złego romansu z Tobą


I want your love, and I want your revenge
Chcę Twej miłości i chcę zemsty
You and me could write a bad romance
Ty i ja moglibyśmy napisać zły romans
I want your love and all your lover's revenge
Chcę Twej miłości i chcę zemsty Twoich kochanek
You and me could write a bad romance
Ty i ja moglibyśmy napisać zły romans


Oh-oh-oh-oh-oooh
Oh-oh-oh-oooh
Oh-oh-oh-oh-oooh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oooh, oh-oh-oh
Want your bad romance
Chcę złego romansu z Tobą
Caught in a bad romance
Złapani w zły romans
Want your bad romance (oh-oh-oh-oh-oooh…)
Pragnę złego romansu z Tobą (oh-oh-oh-oh-oooh...)
Want your bad romance
Chcę złego romansu z Tobą
Caught in a bad romance
Złapani w zły romans


Rah, rah-ah-ah-ah
Rah rah ah-ah-ah
Roma, roma-ma
Roma, roma-ma
Gaga, ooh-la-la
Gaga, ooh-la-la
Want your bad romance
Chcę złego romansu z Tobą