TekstPiosenki.org

Lady Gaga Poker Face tłumaczenie po polsku


Lady Gaga Poker Face tekst piosenki
Lady Gaga Poker Face tłumaczenie
Mum mum mum mah
(Mum mum mum mah)
Mum mum mum mah
(Mum mum mum mah)
Mum mum mum mah
(Mum mum mum mah)
Mum mum mum mah
(Mum mum mum mah)
Mum mum mum mah
(Mum mum mum mah)


I wanna hold 'em like they do in Texas, please
Proszę, chce ich posiąść jak to robią w pokerze
Fold 'em, let 'em hit me, raise it; baby, stay with me (I love it)
Sprawić, by spasowali, dać się trafić, podbić, skarbie, zostań ze mną (uwielbiam to)
LoveGame intuition, play the cards with spades to start
Miłosna gra i intuicyjna gra w karty zaczynając od pików
And after he's been hooked, I'll play the one that's on his heart
A jak przejmę jego karty, to zagram tą kartą, którą ma w sercu


Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh
I'll get him hot, show him what I've got
Rozgrzeje go, pokaże mu co mam
Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh
I'll get him hot, show him what I've got
Rozgrzeje go, pokaże mu co mam


Can't read my, can't read my
Nie odczyta mojej, nie odczyta mojej
No, he can't read my poker face
Nie, on nie odczyta nic z mojej pokerowej twarzy
(She's got me like nobody)
(Ona działa na mnie jak nikt inny)
Can't read my, can't read my
Nie odczyta mojej, nie odczyta mojej
No, he can't read my poker face
Nie, on nie odczyta nic z mojej pokerowej twarzy
(She's got me like nobody)
(Ona działa na mnie jak nikt inny)


P-p-p-poker face, p-p-poker face
P-p-p pokerowa twarz, p-p-pokerowa twarz
Mum mum mum mah
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
P-p-p pokerowa twarz, p-p-pokerowa twarz
Mum mum mum mah
(Mum mum mum mah)


I wanna roll with him, a hard pair we will be
Chcę rozegrać z nim partyjkę, bylibyśmy ostrą parą
A little gambling is fun when you're with me (I love it)
Odrobina hazardu nam nie zaszkodzi (uwielbiam to)
Russian Roulette is not the same without a gun
Rosyjska ruletka bez broni to nie to samo
And, baby, when it's love, if it's not rough, it isn't fun (fun)
A jeśli miłość, skarbie, bez odrobiny pikanterii, to nie zabawa (zabawa)


Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh
I'll get him hot, show him what I've got
Rozgrzeje go, pokaże mu co mam
Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh, oh, oh
I'll get him hot, show him what I've got
Rozgrzeje go, pokaże mu co mam


Can't read my, can't read my
Nie odczyta mojej, nie odczyta mojej
No, he can't read my poker face
Nie, on nie odczyta nic z mojej pokerowej twarzy
(She's got me like nobody)
(Ona działa na mnie jak nikt inny)
Can't read my, can't read my
Nie odczyta mojej, nie odczyta mojej
No, he can't read my poker face
Nie, on nie odczyta nic z mojej pokerowej twarzy
(She's got me like nobody)
(Ona działa na mnie jak nikt inny)


P-p-p-poker face, p-p-poker face
P-p-p pokerowa twarz, p-p-pokerowa twarz
Mum mum mum mah
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
P-p-p pokerowa twarz, p-p-pokerowa twarz
Mum mum mum mah
(Mum mum mum mah)
Mum mum mum mah
(Mum mum mum mah)
(Mum mum mum mah)
(Mum mum mum mah)


I won't tell you that I love you, kiss, or hug you
Nie powiem Ci, że Cię kocham, nie pocałuje Cię, nie przytule Cię
'Cause I'm bluffin' with my muffin
Bo blefuje
I'm not lying, I'm just stunnin' with my love-glue-gunning
Ja nie kłamię, ja oszałamiam, jestem jak miłosny klej
Just like a chick in the casino
Tak jak laska w kasynie
Take your bank before I pay you out
Wezmę Twoją pulę zanim ją wypłacisz
I promise this, promise this
Obiecuję Ci to, obiecuję to
Check this hand 'cause I'm marvelous
Sprawdź moją dłoń, gdyż jestem cudowna


Can't read my, can't read my
Nie odczyta mojej, nie odczyta mojej
No, he can't read my poker face
Nie, on nie odczyta nic z mojej pokerowej twarzy
(She's got me like nobody)
(Ona działa na mnie jak nikt inny)
Can't read my, can't read my
Nie odczyta mojej, nie odczyta mojej
No, he can't read my poker face
Nie, on nie odczyta nic z mojej pokerowej twarzy
(She's got me like nobody)
(Ona działa na mnie jak nikt inny)


Can't read my, can't read my
Nie odczyta mojej, nie odczyta mojej
No, he can't read my poker face
Nie, on nie odczyta nic z mojej pokerowej twarzy
(She's got me like nobody)
(Ona działa na mnie jak nikt inny)
Can't read my, can't read my
Nie odczyta mojej, nie odczyta mojej
No, he can't read my poker face
Nie, on nie odczyta nic z mojej pokerowej twarzy
(She's got me like nobody)
(Ona działa na mnie jak nikt inny)


Can't read my, can't read my
Nie odczyta mojej, nie odczyta mojej
No, he can't read my poker face
Nie, on nie odczyta nic z mojej pokerowej twarzy
(She's got me like nobody)
(Ona działa na mnie jak nikt inny)
Can't read my, can't read my
Nie odczyta mojej, nie odczyta mojej
No, he can't read my poker face
Nie, on nie odczyta nic z mojej pokerowej twarzy
(She's got me like nobody)
(Ona działa na mnie jak nikt inny)


P-p-p-poker face, p-p-poker face
P-p-p pokerowa twarz, p-p-pokerowa twarz
P-p-p-poker face, p-p-poker face (she's got me like nobody)
P-p-p pokerowa twarz, p-p-pokerowa twarz (Ona działa na mnie jak nikt inny)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
P-p-p pokerowa twarz, p-p-pokerowa twarz
Mum mum mum mah
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
P-p-p pokerowa twarz, p-p-pokerowa twarz
Mum mum mum mah
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
P-p-p pokerowa twarz, p-p-pokerowa twarz
Mum mum mum mah
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
P-p-p pokerowa twarz, p-p-pokerowa twarz
Mum mum mum mah
(Mum mum mum mah)